ชาวยิวประมาณ 16,000 คนถูกควบคุมตัวที่เมือง Pithiviers และเมือง Beaune-la-Rolande ที่อยู่ใกล้เคียง ก่อนที่จะถูกส่งไปยังค่ายประหารชีวิตPithiviers เท่าที่เห็นในปี 1941 Bundesarchiv, Bild ผ่าน Wikimedia Commons ภายใต้ CC BY-SA 3.0ในตอนต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2 เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสได้จัดตั้ง ค่าย Pithiviersขึ้น ซึ่งเป็นค่ายที่ตั้งอยู่ในภาคใต้ของ Loiret เพื่อรองรับเชลยศึกนาซีที่คาดว่าจะหลั่งไหลเข้ามา แต่แผนเปลี่ยนไปกะทันหันเมื่อฝรั่งเศสพ่ายแพ้ต่อนาซีเยอรมนีในฤดูใบไม้ร่วงปี 1940
แทนที่จะสร้างเชลยศึกของศัตรู Pithiviers
กลายเป็นค่ายผู้ลี้ภัย จากนั้น ด้วยโชคชะตาที่พลิกผันอย่างน่าขัน สถานที่แห่งนี้จึงกลายเป็นศูนย์กลางการยึดครองเชลยศึกของฝรั่งเศส เมื่อถึงเดือนพฤษภาคม ปี 1941 เอกลักษณ์ของสถานที่นี้ก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง โดยกลายเป็นค่ายพักระหว่างทางสำหรับนักโทษชาวยิว โดย 16,000 คนในจำนวนนี้ถูกส่งไปยังค่ายมรณะจาก Pithiviers และค่าย Beaune-la-Rolande ที่อยู่ใกล้เคียงระหว่างปี 1941 ถึง 1943
บทที่น่าละอายนี้เองที่ทำให้ Pithiviers กลับมาเป็นข่าวอีกครั้ง ดังที่ Cnaan Liphshiz รายงานให้กับJewish Telegraphic Agency (JTA) ซึ่งอดีตสถานีผู้โดยสารของ Pithiviers ซึ่งรับผิดชอบการขนส่งไปยัง Auschwitz-Birkenau จำนวน 6 เที่ยว ก็พร้อมที่จะกลายเป็น สถานที่สำคัญแห่งการรำลึกถึง
ประวัติศาสตร์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ฝรั่งเศส
รายงานโฆษณานี้
บริษัทรถไฟแห่งชาติของฝรั่งเศส SNCF จะจัดสรรเงิน 2.3 ล้านดอลลาร์สำหรับการก่อสร้างพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ ซึ่งคาดว่าจะเปิดในปี 2020 ในพื้นที่ตั้งแคมป์เพียงครั้งเดียว ตาม รายงานของ AFP SNCF จะทำงานร่วมกับ CRIF ซึ่งเป็นกลุ่มร่มที่เป็นตัวแทนของชุมชนชาวยิวในฝรั่งเศส เพื่อฟื้นฟูสถานีรถไฟ Pithiviers ที่ทรุดโทรมให้กลับมาดูเหมือนในช่วงสงคราม สื่อการเรียนรู้ รวมถึงศูนย์นิทรรศการที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการกักขังชาวยิวในยุโรป และห้องอ่านหนังสือสำหรับผู้มาเยือนและเด็กนักเรียน จะอยู่ภายในพิพิธภัณฑ์ที่เปลี่ยนสถานีใหม่
ดังที่ Liphshiz จาก JTA ตั้งข้อสังเกต ผู้ทำงานร่วมกันของ Vichy และเจ้าหน้าที่นาซีที่รับผิดชอบค่ายเปลี่ยนเครื่องอาศัยการสนับสนุนด้านลอจิสติกส์ของเส้นทางรถไฟ SNCF ในการขนส่งชาวยิวจนเสียชีวิต ดังที่อแลง เลอเรย์ ที่ปรึกษาด้านความทรงจำและประวัติศาสตร์ของประธาน SNCF กล่าวกับเอเอฟพี “ส่วนหนึ่งของหน้าที่ [ของบริษัท] ที่ต้องจดจำ” บทบาทของบริษัทในการถูกเนรเทศ
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเสนอให้ สร้างอนุสาวรีย์ Pithiviers เป็นครั้งแรกในปี 2560 ตามรายงานของ Luc Barre จากร้านLa République Du Centre ในฝรั่งเศส ระหว่างการปิดสถานีในปี พ.ศ. 2512 และการก่อสร้างครั้งใหม่ซึ่งเริ่มในเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 สถานีแห่งนี้ถูกทิ้งร้างไปมาก โดยดึงดูดผู้มาเยี่ยมชมเพียงไม่กี่คน นอกเหนือจากกลุ่มทัวร์โรงเรียนในท้องถิ่น
นักโทษชาวยิวกลุ่มแรกมาถึง Pithiviers และ Beaune-la-Rolande เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 ตาม รายละเอียด ในพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกาชาวยิวที่ถูกคุมขังใน Pithiviers ส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติชาวโปแลนด์ที่อาศัยอยู่ในจังหวัดปารีส นักโทษได้รับการคุ้มกันโดยเจ้าหน้าที่วิชีซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของนาซี และตั้งอยู่ในค่ายทหาร 19 แห่ง นอกจากนี้ Pithiviers ยังเป็นที่ตั้งของอาคารบริหารหลายแห่ง รวมถึงห้องพยาบาลและโรงอาหาร และสวนผักขนาดใหญ่ นักโทษถูกบังคับให้ทำงานทั้งในค่าย กล่าวคือในโรงปฏิบัติงานและสวน และในฟาร์มภายนอกและพืชที่พบในหมู่บ้านโดยรอบ
Report this ad
ช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของค่ายนี้เกิดขึ้นไม่นานหลังจากเหตุการณ์วันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 ซึ่งจับกุมชาวยิวในกรุงปารีสมากกว่า 11,000 คน การจับกุมครั้งใหญ่ ซึ่งเป็นที่รู้จักในปัจจุบันในชื่อ บทสรุป Vel’d’Hiv พบว่ามีเหยื่อจำนวนมากรวมตัวกันที่สนามกีฬาฤดูหนาวหรือ Velodrome d’Hiverของเมืองโดยไม่มีอาหาร น้ำ และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขอนามัยที่เพียงพอ บรรดาผู้ที่รอดชีวิตจากอาการบาดเจ็บในระยะแรกนี้ก็ถูกส่งตัวไปยังค่ายกักกันใกล้เคียง รวมทั้ง Drancy, Beaune-la-Rolande และ Pithiviers ในไม่ช้า
ตามที่ พอร์ทัลYad Vashem Vel’ d’Hivระบุไว้ ในที่สุดนักโทษเหล่านี้ส่วนใหญ่ก็ถูกสังหารที่ค่ายเอาชวิทซ์-เบียร์เคเนา ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนสิงหาคม ผู้ต้องขังที่เป็นผู้ใหญ่จะถูกแยกออกจากลูกๆ ของตนอย่างรุนแรงและถูกส่งไปยังค่ายมรณะ การเนรเทศระลอกนี้ทำให้เด็กและทารกมากกว่า 3,000 คนถูกทิ้งร้างที่ค่าย Loiret สองแห่ง
ตั้งแต่ต้นเดือนสิงหาคม นักโทษหนุ่มถูกส่งจาก Pithiviers และ Beaune-la-Rolande ไปยัง Drancy เป็นกลุ่มละประมาณ 1,000 คน จาก Drancy, Susan Zuccotti เขียนในThe Holocaust, the French and the Jewsเด็ก ๆ ถูกส่งไปยัง Auschwitz ซึ่งรายล้อมไปด้วยคนแปลกหน้าซึ่ง “ช่วยรักษาภาพลวงตาว่าเด็ก ๆ ไม่ได้ถูกประณามให้เผชิญชะตากรรมของพวกเขาเพียงลำพัง”
Jackie Zonzajn วัย 10 ขวบที่ทิ้ง Pithiviers กับ Liliane น้องสาววัย 3 ขวบของเขาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 บรรยายถึงเหตุการณ์ดังกล่าวในจดหมายฉบับสุดท้ายที่สะเทือนใจถึงเพื่อนในครอบครัวโดยเขียนว่า “เราอยู่ในสถานการณ์ที่น่าเศร้า แม่คะ คุณนายวาร์ทสกี้ ถูกส่งไปยังปลายทางที่ไม่รู้จัก … เรานอนบนฟาง”
เขาสรุปว่า “ผมนึกไม่ออกว่าจะเขียนอะไรถึงคุณอีก ดังนั้นผมจึงกอดคุณแน่นๆ หวังว่าจะได้พบคุณเร็วๆ นี้”
รายงานโฆษณานี้
สิบวันต่อมา Zonzajn และ Liliane ก็มาถึง Auschwitz เช่นเดียวกับ เพื่อนชาวยิว หลายแสนคนพวกเขาถูกสังหารทันทีเมื่อมาถึง
Credit : สล็อตยูฟ่า888
